Cuba e il cervello come territorio di conquista (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).
Cuba et le cerveau comme territoire de conquête (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).
Ver este mismo video en YouTube
Cuba y el cerebro como territorio de conquista
Cubainformación TV.- Las protestas del 11 de Julio de 2021 fueron el resultado del bombardeo comunicacional de precisión sobre los cerebros de miles de personas abrumadas, en Cuba, por meses de carencias materiales graves.
Consecuencia directa, a su vez, de la asfixia económica aplicada, en plena pandemia, por la misma mano criminal: la del Gobierno de EEUU.
Los mensajes en redes sociales fueron –siguen siendo- elementales, sin matices: el Gobierno cubano es el culpable del desabastecimiento causado por un sistema socialista inviable. Del bloqueo criminal, ni una palabra.
Así funciona la Guerra de Quinta Generación, cuyo territorio de conquista es el cerebro humano: consigue que ciertas víctimas conviertan al agresor en salvador; y que una elaborada estrategia de lobotomía social pase a ser una “protesta espontánea por la libertad”.
Esta guerra cognitiva, hoy, continúa. Y coordina, desde la Comunidad de Inteligencia de EEUU, a ONG, empresas contratistas y mercenarios presentados como periodistas o “agentes de cambio”. Que intentan, una y otra vez, que el marco de aquellas protestas del 11J se repita y extienda.
Hace un año, el pueblo cubano, con su presidente al frente, salió a las calles y paró la intentona golpista en menos de 24 horas. Hoy el desafío es salir de la aguda crisis económica, aún bajo bloqueo yanki.
En la trampa de la guerra cognitiva también han caído personas de izquierda. Pero la mayoría en el campo de la solidaridad, no. Y son hoy parte imprescindible del ejército que Cuba necesita para ganar esta guerra despiadada y desigual.
Cuba e il cervello come territorio di conquista
Traduzione: Francesco Monterisi
Le proteste dell'11 luglio 2021 sono state il risultato del bombardamento comunicativo di precisione sui cervelli di migliaia di persone sopraffatte, a Cuba, da mesi di gravi carenze materiali.
Diretta conseguenza, a sua volta, del soffocamento economico applicato, in piena pandemia, dalla stessa mano criminale: quella del governo USA.
I messaggi nelle reti sociali sono stati – sono tuttora – elementari, senza sfumature: il Governo cubano è il colpevole per le carenze causate da un sistema socialista impraticabile.
Del blocco criminale, nemmeno una parola.
Funziona così la Guerra di V Generazione, il cui territorio di conquista è il cervello umano: fa in modo che certe vittime trasformino l'aggressore in un salvatore;
e che un'elaborata strategia di lobotomia sociale diventi una "protesta spontanea per la libertà".
Questa guerra cognitiva, oggi, continua.
E coordina, dalla Comunità d’Intelligence USA, a ONG, società appaltatrici e mercenari presentati come giornalisti o “agenti del cambiamento”. Che tentano, più e più volte, che il quadro di quelle proteste dell’ 11 luglio si ripeta ed estenda.
Un anno fa, il popolo cubano, guidato dal suo presidente, è sceso in piazza e ha fermato il tentativo di golpe in meno di 24 ore.
Oggi la sfida è uscire dall'acuta crisi economica, ancora sotto il blocco yankee.
Nella trappola della guerra cognitiva sono anche cadute persone di sinistra.
Ma la maggioranza nel campo della solidarietà no. E oggi sono una parte essenziale dell'esercito di cui Cuba ha bisogno per vincere questa guerra spietata e impari.
Cuba et le cerveau comme territoire de conquête
Traduction : Rose-Marie LOU
Les manifestations du 11 juillet 2021 furent le résultat du bombardement communicationnel de précision sur les cerveaux de milliers de personnes accablées, à Cuba, par des mois de graves carences matérielles.
Celles qui étaient la conséquence directe, en même temps, de l’asphyxie économique appliquée, en pleine pandémie, par la même main criminelle : celle du gouvernement des États-Unis.
Les messages sur les réseaux sociaux furent, et restent, primaires et sans nuances : le gouvernement cubain est coupable des pénuries causées par un système socialiste non viable. Sur le blocus criminel, pas un mot.
C’est ainsi que fonctionne la Guerre de la Cinquième Génération, dont le territoire de conquête est le cerveau humain : elle arrive à faire que certaines victimes transforment l’agresseur en sauveur ; et qu’une stratégie élaborée de lobotomie sociale devienne une "manifestation spontanée pour la liberté".
Cette guerre cognitive, aujourd’hui, se poursuit. Et elle coordonne, depuis la Communauté du Renseignement des États-Unis, des ONG, des entreprises sous-traitantes et des mercenaires présentés comme des journalistes ou des "acteurs du changement". Qui tentent, encore et encore, que le scénario des manifestations du 11Juillet se répète et s’étende.
Il y a un an, le peuple cubain, avec son président à sa tête, est descendu dans la rue et a mis fin à la tentative de coup d’État en moins de 24 heures. Aujourd’hui, le défi est de sortir de la crise économique aiguë, toujours sous blocus yankee.
Des gens de gauche sont également tombés dans le piège de la guerre cognitive. Mais la majorité du camp de la solidarité, non. Et aujourd’hui, ils font partie intégrante de l’armée dont Cuba a besoin pour gagner cette guerre impitoyable et inégale.
Presentación: Lázaro Oramas. Edición de video: Ane Lópes. Redacción: José Manzaneda.
Visita las redes sociales de Cubainformación:
https://www.facebook.com/cubainformacion
https://twitter.com/cubainformacion
https://www.instagram.com/cubainformacion/
https://www.youtube.com/user/CubainformacionTV/videos
https://www.tiktok.com/@cubainformacion.tv
Telegram: https://t.me/cubainformacion
Hazte socia-o de Cubainformación: https://cubainformacion.tv/campaigns/yotambiensoyci/donativo