Mike Pompeo: il gangster che voleva soffocare Cuba e Venezuela (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Mike Pompeo : le gangster qui a voulu étrangler Cuba et le Venezuela (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).


En dispositivo movil mantener pulsado el enlace anterior hasta que aparezca el menú con la opción de descargar.

Ver este mismo video en YouTube

Mike Pompeo: el gánster que quiso ahogar a Cuba y Venezuela

Cubainformación TV – Basado en un texto de Atilio Boron – Cubadebate.- El secretario de Estado con Donald Trump, y antes director de la CIA, Mike Pompeo, acaba de publicar, con gran respaldo mediático, su libro de memorias “Never give an inch” (“Nunca cedas un milímetro”).

Su estilo y mensaje, bravucón y matonesco, hace inevitable la comparación con otro ganster ítalo-estadounidense: Al Capone.

El libro es un catálogo de justificaciones de los crímenes que EEUU perpetra en todo el mundo, en nombre de la libertad.

Pompeo defiende con arrogancia el intervencionismo sistemático de la Casa Blanca en terceros países, el chantaje para lograr los objetivos de su política exterior y la total falta de respeto por la legalidad internacional.

Y jalea la política de asfixia económica aplicada contra Venezuela y Cuba, para hablarnos, sin el menor rubor, eso sí, del “fracaso” del socialismo.

El libro es un riquísimo yacimiento para estudiar la ignorancia, el chovinismo, la brutalidad y la soberbia de la clase dirigente norteamericana, así como su perversa inmoralidad.

Su sucesor en el cargo, el demócrata Antony Blinken, es más atildado. Pero sus políticas no son menos brutales. En el caso de Cuba, las protestas de julio de 2021, luz de esperanza en su objetivo de “cambio de régimen”, le llevaron a mantener la política de máxima presión y sanciones de su predecesor.

“He construido mi organización sobre el miedo”, “Se llega más lejos con una sonrisa y una pistola que solamente con una sonrisa". Las frases son de Al Capone. 70 años después, las firmaría… Mike Pompeo.

 

Mike Pompeo: il gangster che voleva soffocare Cuba e Venezuela

Traduzione: Francesco Monterisi

Il Segretario di Stato sotto Donald Trump, ed in precedenza direttore della CIA, Mike Pompeo, ha appena pubblicato, con grande supporto mediatico, il suo libro di memorie "Never give an inch" (‘Mai cedere un millimetro’).

Il suo stile e messaggio, spaccone e prepotente rendono inevitabile il paragone con un altro gangster italo-statunitense: Al Capone.

Il libro è un catalogo di giustificazioni dei crimini che gli USA perpetrano in tutto il mondo, in nome della libertà.

Pompeo difende con arroganza l'interventismo sistematico della Casa Bianca in paesi terzi, il ricatto per raggiungere i suoi obiettivi di politica estera e la totale mancanza di rispetto per il diritto internazionale.

Ed esalta la politica di soffocamento economico applicata contro Venezuela e Cuba, per parlarci, senza il minimo imbarazzo, questo sì, del "fallimento" del socialismo.

Il libro è un ricchissimo giacimento per studiare l'ignoranza, lo sciovinismo, la brutalità e l'arroganza della classe dirigente USA, così come la sua perversa immoralità.

Il suo successore alla carica, il democratico Antony Blinken, è più azzimato. Ma le sue politiche non sono meno brutali. Nel caso di Cuba, le proteste del luglio 2021, una luce di speranza nel suo obiettivo di "cambio di regime", lo hanno portato a mantenere la politica di massima pressione e sanzioni del suo predecessore.

"Ho costruito la mia organizzazione sulla paura", "Si arriva più lontano con un sorriso e una pistola che solo con un sorriso". Le frasi sono di Al Capone. 70 anni dopo, le firmerebbe... Mike Pompeo.

 

Mike Pompeo : le gangster qui a voulu étrangler Cuba et le Venezuela

Traduction : Rose-Marie LOU

- Le secrétaire d’État sous Donald Trump, et ancien directeur de la CIA, Mike Pompeo, vient de publier, à grand renfort médiatique, son livre de mémoires "Never give an inch" ("Ne jamais céder d’un pouce").

Son style et son message, fanfaron et brutal, rendent inévitable la comparaison avec un autre gangster italo-américain : Al Capone.

Le livre est un catalogue de justifications des crimes que les États-Unis perpétuent dans le monde entier, au nom de la liberté.

Pompéo défend avec arrogance l’interventionnisme systématique de la Maison-Blanche dans des pays tiers, le chantage pour atteindre les objectifs de sa politique étrangère et l’absence totale de respectde la légalité internationale.

Et il applaudit la politique d’asphyxie économique appliquée contre le Venezuela et Cuba, pour nous parler, sans le moindre rougissement, ça oui, de "l’échec" du socialisme.

Le livre est un gisementtrès riche pour étudier l’ignorance, le chauvinisme, la brutalité et l’arrogance de la classe dirigeante nord-américaine, ainsi que son immoralité perverse.

Son successeur au poste, le démocrate Antony Blinken, est plus fin. Mais ses politiques ne sont pas moins brutales. Dans le cas de Cuba, les manifestations de juillet 2021, lueurd’espoir dans son objectif de "changement de régime", l’ont conduit à maintenir la politique de pression maximale et de sanctions de son prédécesseur.

"J’ai construit mon organisation sur la peur", "On va plus loin avec un sourire et un pistolet qu’avec le seul sourire". Les répliques sont d’Al Capone. 70 ans plus tard, c’est Mike Pompeo qui les signerait...

 

Presentación: Lázaro Oramas. Edición de video: Ana Gil. Redacción: José Manzaneda.

 

Visita las redes sociales de Cubainformación:

https://www.facebook.com/cubainformacion
https://twitter.com/cubainformacion
https://www.instagram.com/cubainformacion/
https://www.youtube.com/user/CubainformacionTV/videos
https://www.tiktok.com/@cubainformacion.tv

Telegram: https://t.me/cubainformacion
Hazte socia-o de Cubainformación: https://cubainformacion.tv/campaigns/yotambiensoyci/donativo

Especiales
Internet a Cuba: gli USA bloccano le applicazioni, ma inondano di propaganda (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso). Internet à Cuba : les US...
Se l'Unione Europea bloccasse il tuo paese? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso). Si l’Union européenne bloquait votre pays ? (Version...
Cuba-Burkina Faso: il sogno internazionalista diventa film (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso). Cuba-Burkina Faso : le rêve internationalis...
Lo último
Entre ciclones: Con Filo
Con Filo.- Hoy, mientras nos vamos preparando para el impacto de otro ciclón, Rafael, también se están dando las elecciones en Estados Unidos. Así que estamos entre contingencias de distinto tipo pero igual de peligrosas&h...
Ver / Leer más
La Columna
La Revista