WEBVTT

00:00:04.338 --> 00:00:09.649
Qual era o país melhor preparado contra uma pandemia?

00:00:09.674 --> 00:00:12.281
O Parlamento Europeu aprovou, em três anos,

00:00:12.306 --> 00:00:16.903
quatro resoluções contra o governo cubano por supostas

00:00:16.928 --> 00:00:21.514
violações dos direitos humanos, acompanhadas do subsequente bombardeio da mídia.

00:00:21.539 --> 00:00:26.086
Nem uma só resolução contra o governo da Colômbia, onde, apenas neste ano,

00:00:26.111 --> 00:00:33.921
ocorreram 92 massacres e o assassinato de 168 lideranças sociais.

00:00:33.946 --> 00:00:39.046
Um recente relatório das Nações Unidas denuncia 63 mortes

00:00:39.071 --> 00:00:44.728
e 60 casos de violência sexual, a maioria nas mãos das forças de segurança,

00:00:44.753 --> 00:00:46.671
nos protestos de abril na Colômbia.

00:00:46.696 --> 00:00:53.747
País em que "554 mil crianças menores de cinco anos sofrem de desnutrição crônica".

00:00:53.772 --> 00:00:59.958
Mas é Cuba, livre de massacres, violência policial extrema e, segundo a Unicef,

00:00:59.983 --> 00:01:04.583
a única nação da América Latina sem desnutrição infantil severa,

00:01:04.608 --> 00:01:07.631
a sancionada pelo Parlamento Europeu.

00:01:07.656 --> 00:01:12.523
Também não foi condenado o governo cessante do Chile, cuja polícia causou,

00:01:12.548 --> 00:01:18.701
nos protestos de 2019, 460 vítimas de trauma ocular.

00:01:18.726 --> 00:01:23.877
Há poucos dias suicidou-se uma das vítimas, o jovem Patricio Pardo,

00:01:23.902 --> 00:01:27.767
que havia perdido um olho. Agora imaginem a dimensão midiática

00:01:27.792 --> 00:01:31.775
desse suicídio se fosse um "dissidente" de Cuba.

00:01:31.800 --> 00:01:35.979
Mais fatos de coerência da elite política europeia.

00:01:36.004 --> 00:01:40.627
Em novembro, dias depois da celebração do aniversário

00:01:40.652 --> 00:01:44.798
da queda do Muro de Berlim, doze governos pediram a construção

00:01:44.823 --> 00:01:49.582
de um muro para impedir a emigração, na fronteira da Polônia com Belarus.

00:01:49.607 --> 00:01:54.260
Na Europa que nos aborrece com suas lições sobre "liberdade de imprensa",

00:01:54.285 --> 00:02:00.853
o satélite Eutelsat cancelou, há alguns dias, o sinal do novo canal Russia Today-RT

00:02:00.878 --> 00:02:04.295
em alemão, por ordem do governo alemão.

00:02:04.320 --> 00:02:08.173
Dias antes, havia sido retirado da plataforma YouTube.

00:02:08.198 --> 00:02:13.571
O fato é que o espaço que este canal russo oferece a vozes alternativas

00:02:13.596 --> 00:02:18.673
ao pensamento único ocidental já se tornou perigoso demais.

00:02:18.698 --> 00:02:23.838
Notícias de cubanos e cubanos no "capitalismo que funciona".

00:02:23.863 --> 00:02:28.552
No final de novembro, a cantora cubana Dayami Lozada

00:02:28.577 --> 00:02:33.239
foi assassinada em Cancún, México, onde, segundo a imprensa local,

00:02:33.264 --> 00:02:38.360
ocorrem cerca de vinte homicídios por semana. Se acontecesse em Cuba,

00:02:38.385 --> 00:02:42.433
de quem seria a culpa? Do socialismo, é claro.

00:02:42.458 --> 00:02:49.260
O ex-jogador de beisebol cubano Óscar Macías que, depois de ser sancionado pelas autoridades esportivas

00:02:49.285 --> 00:02:54.879
da ilha em 2003, emigrou em balsa para os EUA, hoje mendiga nas ruas

00:02:54.904 --> 00:02:57.646
de Havana? Não, de Miami.

00:02:57.671 --> 00:03:01.380
O cantor de reggaeton cubano Chocolate MC, que, em setembro,

00:03:01.405 --> 00:03:05.512
lançou uma música insultando o presidente Miguel Díaz-Canel,

00:03:05.537 --> 00:03:09.441
está hoje em uma prisão na Flórida por violência machista.

00:03:09.466 --> 00:03:14.862
Tão machista e degradante quanto os videoclipes desse representante

00:03:14.887 --> 00:03:19.075
da "dissidência musical cubana" Made in Miami. Por último,

00:03:19.100 --> 00:03:23.273
vale mencionar o caso de Rodel Aguilera-Mederos, caminhoneiro cubano

00:03:23.298 --> 00:03:29.042
condenado nos Estados Unidos a 110 anos de prisão por um acidente causado

00:03:29.067 --> 00:03:32.554
por falha técnica em seu caminhão. É o "estado de direito"

00:03:32.579 --> 00:03:34.961
que, nos repetem, não existe em Cuba.

00:03:34.986 --> 00:03:39.433
Nos EUA, com apenas 4% da população mundial,

00:03:39.458 --> 00:03:47.662
estão 40% de todas as armas nas mãos de civis: 120 para cada 100 habitantes.

00:03:47.687 --> 00:03:52.298
Resultado: ocorrem 43 mil mortes anuais por essa causa.

00:03:52.323 --> 00:03:56.889
E a Associação Nacional do Rifle se encarrega de financiar aqueles

00:03:56.914 --> 00:04:00.520
que, no Congresso, defendem que tudo permaneça igual.

00:04:00.545 --> 00:04:05.841
Entre eles, legisladores "cubano-americanos" como Marco Rubio,

00:04:05.866 --> 00:04:12.092
Carlos Curbelo e Mario Díaz Balart. Os mesmos que promovem o bloqueio

00:04:12.117 --> 00:04:14.242
e pedem intervenção em Cuba.

00:04:14.267 --> 00:04:16.960
Para que, um dia, nesse país

00:04:16.985 --> 00:04:22.180
possa haver tantas mortes por arma de fogo quanto nos EUA.

00:04:22.205 --> 00:04:27.356
Lá, na cidade de São Francisco, foi declarado estado de emergência

00:04:27.381 --> 00:04:32.556
no bairro central de Tenderloin, depois das mortes, apenas neste ano,

00:04:32.581 --> 00:04:36.156
de 600 pessoas devido a overdoses de fentanil

00:04:36.181 --> 00:04:40.120
e ao elevado número de assaltos e tiroteios.

00:04:40.145 --> 00:04:42.218
Lemos que "o sistema não funciona"?

00:04:42.243 --> 00:04:46.390
Agora, imaginem se fosse em Holguín ou em Havana…

00:04:46.415 --> 00:04:52.529
A propósito, segundo o Google, em Cuba, país do chamado Terceiro Mundo e sob bloqueio,

00:04:52.554 --> 00:04:55.742
a expectativa de vida é maior do que nos EUA.

00:04:55.767 --> 00:05:01.639
Que também foram superados pela China, onde em 1960

00:05:01.664 --> 00:05:07.425
se vivia, em média, 26 anos a menos que nos EUA.

00:05:07.450 --> 00:05:11.380
Em 2019, o "Índice de Segurança Global de Saúde",

00:05:11.405 --> 00:05:16.417
elaborado por equipes de especialistas vinculadas ao Centro Johns Hopkins

00:05:16.442 --> 00:05:18.791
para a Segurança da Saúde e à revista The Economist,

00:05:18.816 --> 00:05:24.949
classificou os EUA como o país mais bem preparado do mundo para enfrentar uma pandemia.

00:05:24.974 --> 00:05:29.380
Até que chegou essa pandemia. E no "país mais bem preparado"

00:05:29.405 --> 00:05:36.002
já morreram 817 mil pessoas, quase quatro vezes mais, proporcionalmente,

00:05:36.027 --> 00:05:42.182
do que naquela pequena ilha a que os EUA limitam o acesso a remédios

00:05:42.207 --> 00:05:47.748
e material médico. E que hoje apresenta a menor taxa de mortalidade para Covid-19

00:05:47.773 --> 00:05:51.726
em toda a América: Cuba. Qual sistema era o que "não funciona"?

00:05:51.751 --> 00:05:56.303
Legendas originais em espanhol: Antonio García Moreno
Tradução: Antonio Gabriel Haddad