Des résurrections à Cuba et autres escroqueries (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Resurrezioni a Cuba ed altri raggiri (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Auferstehungen in Kuba und andere Betrügereien (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

Resurrections and other scams in Cuba (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).

Ressureições em Cuba e outras vigarices (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecionar idioma e reproduzir. O texto em português pode ser lido mais abaixo).

Chi fa lo sgambetto all'aiuto medico cubano? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Qui fait des croche-pieds à l’aide médicale cubaine? (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Who places hurdles for Cuban medical cooperation? (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).

Wer stellt Kubas medizinischer Hilfe ein Bein? (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

Quem passa a rasteira na ajuda médica cubana? (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecionar idioma e reproduzir. O texto em português pode ser lido mais abaixo).

Le blocus de Cuba: la clameur étouffée contre une pandémie (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Blocco a Cuba: clamore silenziato contro una pandemia (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Blockade gegen Kuba: der verschwiegene Appell gegen eine Pandemie (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

Bloqueio a Cuba: o clamor silenciado contra uma pandemia ersão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecionar idioma e reproduzir. O texto em português pode ser lido mais abaixo).

Kubanisches "Interferón" im Einsatz gegen den Virus der Lüge (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

L’interféron cubain face au virus du mensonge  (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Interferone cubano di fronte al virus della menzogna (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Cuba’s Interferón against the ‘virus’ of misinformation (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).

Interferon cubano diante do vírus da mentira (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecionar idioma e reproduzir. O texto em português pode ser lido mais abaixo).

Confische e nazionalizzazioni a Cuba: ciò che la stampa mescola e confonde (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).
Confiscations and nationalizations in Cuba: what the press mixes and confuses (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).
Confiscations et nationalisations à Cuba : ce que la presse mélange et confond (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).
Confiscos e nacionalizações em Cuba: o que a imprensa mistura e confunde (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecionar idioma e reproduzir. O texto em português pode ser lido mais abaixo).

Sotomayor, Messi und kolumbianische Radfahrer: wen werden sie nach der Armut in seinem Land fragen? (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

Sotomayor, Messi e ciclisti colombiani: a chi chiederanno della povertà nel loro paese? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Sotomayor, Messi et les cyclistes colombiens: Lequel sera questionné sur la pauvreté dans son pays? (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Sotomayor, Messi and Colombian cyclists: who will be asked about poverty in their country? (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).

Sotomayor, Messi e ciclistas colombianos: a quem perguntarão pela pobreza em seu país? (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecionar idioma e reproduzir. O texto em português pode ser lido mais abaixo).

Les prisons aux États-Unis et à Cuba: le scénario et les accessoires du Département d’État (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Carceri negli USA e a Cuba: sceneggiatura ed attrezzistica del Dipartimento di Stato (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Gefängnisse in den Vereinigten Staaten und in Cuba - Drehbuch und Requisiten des Außenministeriums (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

Prisões nos EUA e em Cuba: roteiro e cenário do Departamento de Estado (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecionar idioma e reproduzir. O texto em português pode ser lido mais abaixo).